Ho Trovato Uno - Translation Into English

Ho trovato uno strano piercing vuoto.

I found a strange empty piercing.

In verità, ne ho trovato uno anch'io.

Actually, I did land one myself.

Ne ho trovato uno che riesce a vedere.

I've got one that can see.

Ora finalmente ne ho trovato uno.

But finally, I've got a new goal:

Vieni, ho trovato uno strano gioco alla fabbrica.

Come on, I found this really weird game in the factory.

Ho trovato uno che ci sistema il furgone per il catering.

I found a guy who'd fix up the van for catering.

Tom, forse ne ho trovato uno.

If Seska can rewrite Tuvok... maybe I can rewrite Seska.

Quando sono tornata ne ho trovato uno solo...

I came back, and there was just one.

Circa 90 anni fa, ho trovato uno strano portale.

It was 90 years ago that I discovered a strange portal.

Ne ho trovato uno morto qualche settimana fa.

I found one dead a few weeks ago.

Ho trovato uno di loro dentro, e l'ho chiuso.

I found one of them in there and locked him in.

Ho trovato uno che vende queí rícambí per la Porsche 356 che tu...

I found a guy who's selling those Porsche 356 parts you...

Beh, sapevo che saremmo passati per il Texas, quindi... ieri sera, ho cercato qualche... sito web paranormale locale e ne ho trovato uno.

Well, I knew we were going to pass through Texas. So, last night I surfed some local paranormal web sites. And I found one.

Ed aveva bisogno di un dottore, quindi ne ho trovato uno, e poi sono venuto da te.

And he needed a doctor, so I got one, and then I came to you.

Ti ho trovato uno dei migliori penalisti di difesa......dello Stato.

I got you one of the best criminal defense attorney in the state.

Ho trovato uno strano sito Web.

I found a strange Web site.

Il numero di matricola e' stato abraso, ma ne ho trovato uno nell'impugnatura.

The serial number was filed down, but I got one on the grip.

Forse ho trovato uno sponsor per il concorso.

Yeah. You know, I might have found a sponsor for your competition.

Beh, per pura fortuna ho trovato uno splendido esemplare di tupaia.

Well, by sheer luck, I-I happened upon a very nice tree shrew.

Allora, ho esaminato la copia del disco fisso di Davis che avete mandato e ho trovato uno scambio di e-mail tra lui e il suo capo, Neil Redding.

So, I dug through the copy of Davis's hard drive you sent over, and found an e-mail thread between him and his boss, Neil Redding.

Ho trovato uno Stregone che afferma di poterlo fare, però... ci sono dei rischi.

I found a warlock who claims she can do it. But there are risks.

Ho trovato uno dei proiettili nel lobo accessorio.

Okay, I'm tracking one of the bullets through the accessory lobe.

Ho trovato uno scatolone di vestiti.

Hey, I found a whole bunch of boxes of clothes.

Ho trovato uno scopo per arricchire la mia arida vita in questo posto.

I have found a meaning to my dull life here.

Pensavo di presentarlo al congresso di ectogenesi di Stoccolma, tra una settimana, ma ora ho trovato uno scopo ancora piu' importante.

Well, I was going to present this at the Ectogenesis Convention in Stockholm next week, but now I've found a cause even greater.

Beh, ho controllato la sua casella di posta e ho trovato uno scambio di email fra Cooper... e l'ex moglie di un suo cliente, dormivano insieme.

Well, I scrubbed through his inbox and I found some e-mails between Cooper and a client's ex-wife. - They were sleeping together.

Poi ho trovato uno chef de partie che non sa quanto e' brava.

Also I found a chef de partie who doesn't know how good she is.

Senti, volevo solo farti sapere che ho trovato uno specialista fuori citta'.

Look, I just wanted to let you know that I found a specialist out of town.

Io pero' ne ho trovato uno bello grave l'altra sera.

I detected a pretty friggin' big one the other night.

Ogni ragazza greca dovrebbe avere un ragazzo greco e io te ne ho trovato uno.

Every Greek girl should have a Greek boyfriend and I found you one.

Ho iniziato a cercare medicinali, ne ho trovato uno originale, ma costoso JBL NedolPlus250, e come si suol dire, non il fatto che aiuteranno.

I started looking for medicines, I found one original, but expensive JBL NedolPlus250, and as they say, not the fact that they will help.

Papa', tante grazie per aver riportato Phil a casa, ho trovato uno dei tuoi piccoli "flap" tra i suoi capelli, quindi...

Huh? Dad, thanks so much for bringing phil home. I found one of your little flaps in his hair, so...

Stavo andando allo strip club, ma il parcheggio era pieno, cosi' ho girato l'isolato alla ricerca di un posto e ne ho trovato uno proprio di fronte a una chiesetta.

See, I drove to the strip club, but the parking lot was full so I circled the block looking for a spot and found one right in front of this little church.

Ho trovato uno su eBay disposto a pagare duemila dollari per averli.

I found a guy on eBay willing to pay 2 grand for them.

Ho trovato uno stupendo posto macchina oggi, proprio di fronte al laboratorio di chimica.

I got a brilliant parking spot today, right in front of the chem lab.

Tra gli averi di ben, ho trovato uno strano medaglione.

I found a strange medallion among Ben's belongings.

Ne ho trovato uno a Kampala che posso prendere.

Now I found this one in Kampala that I can get.

Ho trovato uno che puo' aggiustarci la lampada vichinga!

! I found someone who can fix the Viking lamp!

...così ho trovato uno con cui parlare.

I found someone to talk to.

Ho letto a fondo i fascicoli di Galuska, e ho trovato uno schema.

I've been going back through Galuska's files and found a pattern.

Ho trovato uno che ci puo' dire cosa stuccede.

Found a guy who can tell us what's going on.

Ho trovato uno dei fascicoli di Bartlett che sembra interessante.

Um, I did find one of Bartlett's files that looks promising.

E mentre quella donna traeva conforto da suo compagno robot, io non l'ho trovato fantastico; l'ho trovato uno dei momenti più complicati e lancinanti dei miei 15 anni di lavoro.

And as that woman took comfort in her robot companion, I didn't find it amazing; I found it one of the most wrenching, complicated moments in my 15 years of work.

Qualche anno fa, sorprendentemente, avevo bisogno di andare in bagno, e ne ho trovato uno, un bagno pubblico, sono andata nella cabina, e mi sono preparata a fare ciò che avevo fatto quasi tutta la vita: usare il bagno, tirare l'acqua, e non pensarci.

A few years ago, oddly enough, I needed the bathroom, and I found one, a public bathroom, and I went into the stall, and I prepared to do what I'd done most of my life: use the toilet, flush the toilet, forget about the toilet.

Ne ho trovato uno molto bello nell'autobiografia di Bill Clinton.

I found a really great one in the autobiography of Bill Clinton.

Translation of "ho trovato uno" in English

How to use "ho trovato uno" in sentences:

Download our Word Games app for free!